De ce avem nevoie de o prezentare a resurselor de pe internet privind UE?

O căutare după termenul "Uniunea Europeană" pe Google a avut, în decembrie 2005, cca. 2.250.000 rezultate. Ştim că UE dispune, la rândul ei, de o ofertă extrem de cuprinzătoare de materiale online, incomparabil mai vastă decât a vreunui guvern naţional sau al unei alte organizaţii. Şi atunci, de ce avem nevoie aici, în cadrul complexului nostru tematic, de o prezentare a resurselor de pe internet privind UE? Ei bine, au existat cel puţin două motive care ne-au încurajat să construim această secvenţă.

În primul rând, tocmai faptul că există atât de multe resurse pe internet, lucru care ascunde pericolul de "a nu mai vedea pădurea de copaci", existând foarte multe şanse să trecem cu vederea paginile cu adevărat excepţionale. De aceea, aici veţi găsi o foarte mică selecţie de pagini, care însă, în opinia noastră, este mai multe decât suficientă pentru a găsi răspunsuri la toate întrebările pe care la aveţi cu privire la UE.

În al doilea rând - iar vizitatorii care cunoşteau varianta precedentă a paginii noastre vor observa acest lucru - în complexul de faţă am renunţat la glosar, sau, mai bine zis, a trebuit să renunţăm la el. Cheltuielile pentru îngrijirea, actualizarea şi traducerea acestuia în nu mai puţin de nouă limbi sunt pur şi simplu mult prea mari. De aceea, am dorit să vă punem la dispoziţie o alternativă, şi astfel am integrat mica noastră listă de linkuri.

Linkurile au fost împărţite în trei categorii, şi anume: portaluri, adică pagini de internet care încearcă să vă ofere accesul facil către tot ceea ce are legătură cu UE: instituţii, domenii politice, instituţii de cercetare care se ocupă cu Uniunea, etc. etc. În al doilea rând, categoria Dicţionare, care cuprinde glosare, cronologii etc. şi, în fine, în al treilea rând, categoria News, care cuprinde resurse online ce vă permit să fiţi la curent cu evenimentele la zi.

Am renunţat la comentarea fiecărei oferte în parte, totuşi trebuie neapărat să studiaţi mai îndeaproape fiecare pagină propusă de noi aici, pentru că toate au enorm de mult de oferit pentru cei interesaţi de UE.