|
| |
Kursi bazė 3: Si ėshtė zhvilluar BE?
Etapa
7: Nga Konventa deri
te Kushtetuta
|
Konventa si njė metodė e re pėr pėrgatitjen e rishikimit tė
njė marrėveshjeje |
Nė kėtė pėrpjekje, qė
mė nė fund problemet urgjente tė zgjidheshin ende pėrpara
zgjerimit, ėshtė interesante mėnyra e veēantė qė u zgjodh
pėr kėtė, pikėrisht thirrja e njė konvente, e cila do tė
duhej tė pėrpunonte njė projekt-kushtetutė tė re. Ndėrsa
deri mė tani, sikurse njihet edhe nga fragmentet e
mėparshme, kishin qenė vetėm qeveritė e shteteve anėtare
ato, qė kėshillonin dhe pėrgatisnin ndryshimet e teksteve tė
marrėveshjeve, tanimė kjo do tė behej nė njė kuadėr mė tė
gjerė, i cili do tė pėrfshinte aktorė si nė nivelin e
Brukselit ashtu edhe nė atė tė shteteve anėtare.
Pas gjithė kėsaj
qėndronte para sė gjithash ideja e
shmangies sė pėrqendrimit nė interesat kombėtare, sikurse ndodhte
gjatė konferencave qeveritare, dhe bllokadat qė rrjedhin sė
kėtejmi. Njė ide kjo, qė ishte
provuar
si shumė e suksesshme
edhe gjatė konceptimit tė Kartės Evropiane pėr tė Drejtat
Themelore.
Krahas kėsaj,
duke u nisur nga objektivat e bėra tė ditura tė
rishikimit tjetėr tė Marrėveshjes demokratizimi,
ēburokratizimi, afėrsia me qytetarin si dhe thjeshtėzimi i
tė drejtės komunitare ekzistuese (formuluar nė tė
ashtuquajturėn Deklaratė tė Laeken mbi perspektivėn e
Bashkimit Evropian) dukej se ishte i domosdoshėm njė diskutim publik
mė i gjerė.
Ndėr tė tjera
qytetaret dhe qytetarėt e
shteteve anėtare ishin dukshėm gjithnjė e mė pak tė
gatshėm, pėr ta njohur
politikėn e BE vetėm nė teori pa patur mundėsinė tė ndikojnė vetė nė
tė, dhe kjo ishte bėrė gjithnjė e mė e qartė nė vitet qė prej miratimit tė Marrėveshjes sė
Mastrihtit.
|
|
Pėrbėrja dhe puna e Konventės |
Kjo Konventė, nė
pėrbėrjen e sė cilės bėnin pjesė 15 pėrfaqėsues tė kryetarėve tė
shteteve dhe qeverive (pra njė pėrfaqėsues pėr secilin shtet
anėtar), 30 anėtarė tė parlamenteve kombėtare (2 pėr secilin shtet
anėtar), 16 anėtarė tė Parlamentit Evropian dhe 2 pėrfaqėsues tė
Komisionit, u mblodh pėr herė tė parė nė datėn 1 mars 2002 nėn
kryesinė e ish-Presidentit francez, Giscard D'Estaing dhe dy
zėvendėspresidentėve. Krahas tyre nė seancat e kėsaj konferencė
morėn pjesė edhe vėzhgues, pikėrisht tre pėrfaqėsues tė Komisionit
Ekonomiko-Social, tre pėrfaqėsues tė prtnerėve socalė evropianė,
gjashtė pėrfaqėsues tė komisionit tė Rajoneve si dhe i Ngarkuari i
Qytetarėve Evropianė.
Lidhja me
aktivitetin e komisioneve vendimmarrėse tė BE u realizua pėrmes
faktit,
qė Presidenti i
Konventės duhej qė gjatė ēdo seance tė Komisionit Evropian tė paraqiste njė
raport gojor nė lidhje me stadin aktual tė punimeve dhe mė pas
reagimet e kryetarėve tė shteteve dhe qeverive ndaj kėtij raporti
ti bėnte tė ditura dhe ti sqaronte pėrpara Konventės. |
|
2002-2003: Seancat e Konventės
Fund 2003:
Konferenca Qeveritare |
Konventa zhvilloi seancat e veta me kėtė pėrbėrje deri nė 20
qershor 2003 dhe gjatė kėsaj kohe punoi nė konceptimin e
kushtetutės evropiane.
Vėzhgues pėr vite tė tėra tė zhvillimit tė BE nuk po u besonin
veshėve. Vetėm pėrdorimi i termit "Kushtetutė" nė kontekstin e
BE kish qenė gjithnjė njė tabu, dhe ja papritur mbi tryezė
gjendej njė projekt i pėrfunduar pikėrisht i kėsaj
kushtetute. Tė mėsuar me njė pėrshtatje tė ngadaltė dhe graduale
tė zhvillimit tė BE (inkrementalizmi),
njė dinamikė e tillė perceptohej si marramendėse. Por nė fund tė
fundit ligjet e zhvillimit tė BE do tė vazhdonin tė mbeteshin tė
vlefshme, sikurse do ta shohim mė vonė.
Nė datėn 4 tetor 2003 filloi punimet, nėn kryesinė
e italianėve, konferenca qeveritare e cila do tė debatonte rreth
kėsaj projekt-kushtetute dhe do ta miratonte atė deri nė Samitin
e Brukselit tė datės 13 dhjetor 2003. Megjithė shpresat e
mėdha nuk u arrit tė bihej dakord, dhe kjo, nė fakt, pėr shkak ndryshimesh
shumė tė thella nė kėndvėshtrimet lidhur me pėrbėrjen e Komisionit
dhe shpėrndarjen e votave nė rast vendimesh me shumicė tė
kualifikuar. Ju me siguri duhet ta mbani mend debatin e fuqishėm
mes Spanjės dhe Polonisė nga njėra anė dhe vendeve tė tjera,
veēanėrisht Gjermanisė dhe Francės nga ana tjetėr. Cila ishte
konkretisht tema e kėtij debati? |
|
Interesat kombėtare si faktor kryesor ndikues |
Kėtu ishte fjala pėr mungesėn
e proporcionit mes numrit tė vogėl tė popullsisė krahasuar me numrin
e lartė tė votave, qė Spanja dhe Portugalia zotėronin, por nuk donin
tė hiqnin dorė. Pėrsa i pėrket komisionit, kėtu ishte fjala se, pas
anėtarėsimit tė Bullgarisė dhe Rumanisė, kur numri i
komisionerėve do tė
ishte mė i vogėl se ai i vendeve, kush do tė emėronte
njė komisioner dhe nė cilat
distanca kohore.
Pra, bėhej fjalė dhe
vazhdon tė bėhet fjalė pėr njėrin prej faktorėve mė tė rėndėsishėm
ndikues, interesat kombėtare. Dėshira pėr tė patur
mundėsisht sa mė shumė ndikim brenda aparatit tė BE apo frika se mos
ky ndikim pakėsohet. Njė faktor ky, i cili ka pastaj efekt tejet
negativ nė rastet kur pėr arsye tė detyrueshme funksionale kėrkohet
domosdoshmėrisht njė zgjidhje mbikombėtare dhe dorėzimi i
kompetencave, gjė tė cilėn shtete tė caktuara kombėtare nuk janė nė
gjendje ta bėjnė. |
|
Tetor 2004: Nėnshkrimi i Marrėveshjes mbi
Kushtetutėn |
Nė fillim tė janarit
presidenca irlandeze ndėrmori
njė pėrpjekje tė re pėr tė mundėsuar mbylljen e suksesshme tė
bisedimeve deri nė qershor 2004. Sa pėr kujtesė: mė 1 maj 2004 ishte
planifikuar zgjerimi i madh me 10 shtete tė reja anėtare, ndėrkohė
pjesa mė e rėndėsishme, Kushtetuta, nuk ishe ende gati.
Pas debatesh
jashtėzakonisht tė vėshtira, mė nė fund, mė 18 qershor 2004,
u arrit tė bihej dakord. Nėnshkrimi ceremonial nga kryetarėt
e shteteve dhe qeverive, si dhe nga ministrat e jashtėm u
realizua nė fund tė tetorit 2004 dhe pikėrisht nė atė sallė,
ku pothuaj 50 vjet mė parė ishin nėnshkruar edhe
marrėveshjet pėr krijimin e KEE.

Kandidatėt pėr
anėtarėsim, Bullgaria, Rumania dhe Turqia nėnshkruan vetėm aktin
pėrfundimtar. Kroacia mori pjesė vetėm si vėzhguese, pasi ajo nuk
kishte marrė pjesė nė punėn pėr Kushtetutėn. |
|
|
Pas kėsaj vijoi marrja
disi e vonuar e detyrės nga Komisioni Barroso, nė nėntor 2004, me tė
cilin hynė nė fuqi edhe rregulloret e reja institucionale,
parashikuar pėr njė Bashkim Evropian prej 25 apo 27 shtetesh
anėtare. Kėtu bėjnė pjesė ndėr tė tjera edhe ndryshimet nė
shpėrndarjen e votave nė Kėshillin e Ministrave dhe fakti qė, prej
kėtij momenti, secili vend do tė ketė si pėrfaqėsues vetėm njė
komisioner. |
|
Procesi i ratifikimit tė Marrėveshjes mbi
Kushtetutėn
Jo! nė Francė dhe Hollandė |
Nė nėntor 2004 filloi
edhe
procesi i miratimit tė
Kushtetutės nga - atėherė - 25 shtetet anėtare, nė pjesėn mė tė madhe me anė
procedurash parlamentare por pjesėrisht edhe pėrmes referendumesh.
Ratifikimi i realizua me sukses nga Lituania, Hungaria, Sllovenia, Italia, Greqia , Sllovakia, Spanja
vendi i parė me referndum (76,73 %: po; 17,24: jo;
pjesėmarrja nė referendum =
42,32%;), Austria dhe Gjermania.
Por pas kėsaj
vijuan dy goditje tė
rėnda njėra pas tjetrės pėr projektin e Kushtetutės Evropiane, tė
cilat bėnė qė kjo kushtetutė tė mos hynte nė fuqi. Fillimisht referendumi nė Francė nė datėn 29 maj 2005, me
anė tė tė cilit Marrėveshja pėr
Kushtetutėn u refuzua me njė shumicė prej 54,87% (Jo) kundėr
45,13% (Po) dhe mė njė pjesėmarrje tė konsiderueshme prej
69,74%. E vetėm pak ditė mė vonė referendumi nė Hollandė, nė tė
cilin u votua madje me 61,8% me Jo dhe vetėm 38,2% me Po. Dhe
kjo nė dy shtete anėtare tė themelimit tė KEE!
Me kėtė zgjedhėsit u
kishin sinjalizuar qeverive tė tyre njė Stop! tė qartė, qė nuk
do ta lejonte mė BE tė vazhdonte sikur deri mė tani dhe
thjeshtė tė kalonte nė rendin e ditės. Dhe kėtė nuk mundi ta
ndryshonte as Po-ja e fortė e referendumit, zhvilluar nė
Luksemburg mė 10 korrik 2005. Pėrcaktimet e mangėta tė Traktatit
tė Nisės vazhduan tė mbeteshin nė fuqi dhe BE ra sėrish nė njė
krizė tė thellė. |
|
Arsyet e refuzimit |
Cilat kishin qenė arsyet e refuzimit? Nė Francė, sipas
anketimeve, njė ndėr arsyet kryesore pėr "Jo!"-nė pėr 52% tė tė
anketuarve ishte gjendja ekonomike dhe sociale e vendit. 24% e
kundėrshtarėve tė Kushtetutės deklaruan, se kishin shfrytėzuar
mundėsinė pėr t'i bėrė opozitė qeverisė dhe presidentit.
31% pohuan, se me Jo!-nė e tyre kishin dashur tė shprehin
mosbesimin e tyre ndaj klasės politike nė pėrgjithėsi. Pra me
fjalė tė tjera nė plan tė parė qėndronin arsye tė politikės sė
brendshme.
Kjo pėrshtypje tė pėrforcohet mė tej kur sheh qė ideja bazė pėr
kushtetutėn mbėshtetet nga njė shumicė prej 61% e qytetarėve tė
BE - sikurse rezulton nga anketimet e Eurobarometrit nė korrik
2005 - dhe anėtarėsimi nė BE vlerėsohet si shumė pozitiv si nė
Francė me 53% dhe veēanėrisht nė Hollandė me 67%. Por nė
kundėrshtim me kėtė ka njė rritje tė skepticizmit pėrkundėr
zgjerimit dhe para sė gjithash pranimit tė mundshėm tė Turqisė
nė BE. |
|
Qytetarėt si faktor i ri ndikimi |
Por ē'do tė thotė kjo pėr analizėn tonė tė zhvillimit tė BE?
Qytetarėt e BE, popullsitė e shteteve anėtare janė shndėrruar
vitet e fundit - krejt e kundėrta e fillimeve tė KEE/Komunitetit
Evropian - nė njė faktor qendror ndikues. Prej BE kėrkohet me
ngulm tė jetė e hapur pėr qytetarėt shumė mė shumė se deri mė
tani dhe t'i pėrfshijė ata nė veprimtarinė e tij.
|
|
|
[Autoren: Dr. Ragnar Müller / Prof. Dr.
Wolfgang Schumann]
[Kreu i faqes]
|